Nardy Atelier: support and privacy pages
Nardy Atelier is long nardy, short nardy (backgammon) and Turkish tavla for iPhone, including the foldable iPhone Duo. No ads, no account, no internet needed.
Which games are in the app? Three: long nardy, short nardy (backgammon) and Turkish tavla, which follows Turkish rules and is played as a match to 1, 3, 5 or 7 points. Pick the game under Menu → Game setup.
How do I change the language? Menu → Settings → Language. The app offers 12 languages: Russian, English, Armenian, German, French, Spanish, Italian, Portuguese, Polish, Dutch, Turkish and Arabic. You can switch at any time.
How do I change the board? Menu → Skins. There are two boards, walnut and mother-of-pearl, and ivory dice.
What happens when I fold a foldable iPhone? On a foldable iPhone such as the iPhone Duo, the outer screen shows the closed board while the phone is folded. Open the phone and the game is on the inner screen, where you left it.
Do I need an internet connection or an account? No. The game works fully offline and has no accounts or ads.
Is there anything to buy? No. This version of the app has no in-app purchases: both boards and the dice are included for free.
Which iOS version do I need? iOS 17 or later.
Bug reports, questions, suggestions: littlemyx@gmail.com (Andrei Mukhin). Please include your iPhone model and iOS version.
Nardy Atelier ist Lange Narde, Kurze Narde (Backgammon) und Türkisches Tavla für das iPhone, auch für das faltbare iPhone Duo. Ohne Werbung, ohne Konto, ohne Internet.
Welche Spiele gibt es in der App? Drei: Lange Narde, Kurze Narde (Backgammon) und Türkisches Tavla, das nach türkischen Regeln gespielt wird, als Match auf 1, 3, 5 oder 7 Punkte. Das Spiel wählst du unter Menü → Spielauswahl.
Wie ändere ich die Sprache? Menü → Einstellungen → Sprache. Die App gibt es in 12 Sprachen: Russisch, Englisch, Armenisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch, Polnisch, Niederländisch, Türkisch und Arabisch; du kannst jederzeit wechseln.
Wie ändere ich das Brett? Menü → Designs. Es gibt zwei Bretter, Nussbaum und Perlmutt, dazu Elfenbeinwürfel.
Was passiert, wenn ich ein faltbares iPhone zuklappe? Auf einem faltbaren iPhone wie dem iPhone Duo zeigt der Außenbildschirm im zugeklappten Zustand das geschlossene Brett. Klappst du das Telefon auf, läuft das Spiel auf dem Innenbildschirm, an der Stelle, an der du aufgehört hast.
Brauche ich Internet oder ein Konto? Nein. Das Spiel funktioniert komplett offline, ohne Konto und ohne Werbung.
Gibt es etwas zu kaufen? Nein. Diese Version der App hat keine In-App-Käufe: Beide Bretter und die Würfel sind kostenlos enthalten.
Welche iOS-Version brauche ich? iOS 17 oder neuer.
Fehlermeldungen, Fragen, Anregungen: littlemyx@gmail.com (Andrei Mukhin). Bitte gib dein iPhone-Modell und deine iOS-Version an.
Nardy Atelier; uzun tavla, backgammon ve Türk kurallarıyla tavla oyununu iPhone’a getirir, katlanabilir iPhone Duo dahil. Reklam yok, hesap yok, internet gerekmiyor.
Uygulamada hangi oyunlar var? Üç oyun: uzun tavla, backgammon ve Türk kurallarıyla oynanan tavla. Tavla 1, 3, 5 veya 7 sayılık maç olarak oynanır. Oyunu Menü → Oyun seçimi bölümünden seçersin.
Dili nasıl değiştiririm? Menü → Ayarlar → Dil. Uygulama 12 dilde: Rusça, İngilizce, Ermenice, Almanca, Fransızca, İspanyolca, İtalyanca, Portekizce, Lehçe, Hollandaca, Türkçe ve Arapça. İstediğin zaman değiştirebilirsin.
Tahtayı nasıl değiştiririm? Menü → Temalar. İki tahta var: ceviz ve sedef. Zarlar fildişi.
Katlanabilir iPhone’u katladığımda ne olur? iPhone Duo gibi katlanabilir bir iPhone’da telefon katlıyken dış ekranda kapalı tahta görünür. Telefonu açtığında oyun iç ekranda, bıraktığın yerden devam eder.
İnternet bağlantısı veya hesap gerekli mi? Hayır. Oyun tamamen çevrimdışı çalışır; hesap ve reklam yoktur.
Satın alınacak bir şey var mı? Hayır. Uygulamanın bu sürümünde uygulama içi satın alma yok: iki tahta ve zarlar ücretsiz olarak dahildir.
Hangi iOS sürümü gerekli? iOS 17 veya üzeri.
Hata bildirimleri, sorular, öneriler: littlemyx@gmail.com (Andrei Mukhin). Lütfen iPhone modelini ve iOS sürümünü ekle.
Nardy Atelier تجمع النرد الطويل والباكجامون والطاولة التركية على الآيفون، بما في ذلك هاتف iPhone Duo القابل للطي. بلا إعلانات، بلا حساب، ولا حاجة إلى الإنترنت.
ما الألعاب الموجودة في التطبيق؟ ثلاث ألعاب: النرد الطويل والباكجامون والطاولة التركية. تُلعب الطاولة بالقواعد التركية على شكل مباراة حتى 1 أو 3 أو 5 أو 7 نقاط. اختر اللعبة من القائمة ← اختيار اللعبة.
كيف أغيّر اللغة؟ القائمة ← الإعدادات ← اللغة. يتوفر التطبيق بـ 12 لغة: الروسية والإنجليزية والأرمنية والألمانية والفرنسية والإسبانية والإيطالية والبرتغالية والبولندية والهولندية والتركية والعربية. ويمكنك التبديل في أي وقت.
كيف أغيّر اللوحة؟ القائمة ← المظاهر. هناك لوحتان: الجوز والصدف، مع نرد من العاج.
ماذا يحدث عندما أطوي هاتف آيفون القابل للطي؟ على هاتف قابل للطي مثل iPhone Duo، تعرض الشاشة الخارجية اللوحة مغلقة ما دام الهاتف مطويًا. افتح الهاتف وستجد اللعبة على الشاشة الداخلية حيث تركتها.
هل أحتاج إلى اتصال بالإنترنت أو حساب؟ لا. تعمل اللعبة بالكامل دون اتصال، وليس فيها حسابات ولا إعلانات.
هل هناك شيء للشراء؟ لا. هذا الإصدار من التطبيق لا يتضمن مشتريات داخل التطبيق: اللوحتان والنرد مشمولة مجانًا.
ما إصدار iOS المطلوب؟ iOS 17 أو أحدث.
للإبلاغ عن الأخطاء أو طرح الأسئلة أو الاقتراحات: littlemyx@gmail.com (Andrei Mukhin). يرجى ذكر طراز الآيفون وإصدار iOS.